O ερχομός των “Πειρατών του Αιγαίου”:

Επισκέπτονται τις αγαπημένες τους Αιγαιοπελαγίτικες νησίδες για να εξασφαλίσουν ότι κανείς δεν αμφισβητεί την επικράτειά τους, όμως δεν τους απασχολούν άλλες αναπαραγωγικές διαδικασίες –εκτός βέβεια από τις απαραίτητες ερωτοτροπίες του ζευγαριού .

Για τους επόμενους δύο μήνες οι περισσότεροι Μαυροπετρίτες θα περιφέρονται ανάμεσα στις νησίδες και τα μεγάλα νησιά ή την ενδοχώρα, αναζητώντας την αγαπημένη τους τροφή: τζιτζίκια, λιβελούλες, ακρίδες κ.ά. μεγάλα έντομα.

Βέβαια, αν τους δοθεί η ευκαιρία πιάνουν και κανένα μεταναστευτικό πουλί που βρίσκεται ακόμα στην ανοιξιάτικη μετανάστευση…

The arrival of the “Pirates of the Aegean Sea”:

Eleonora’s Falcons migrate the current period, flying above Africa and reaching the Mediterranean in late April. While other birds have already nested or are just starting to do so, Eleonora’s Falcons just wait…

They visit their islets to make sure their territories haven’t been taken but, apart from the necessary courtship displays, they don’t seem to engage themselves in any other breeding activities.

For the next two months, most Eleonora’s Falcons wander between their islets and the bigger islands or the mainland, looking for their favourite food: large insects (cicadas,dragonflies, grasshoppers, etc.). If they get the chance, they will also hunt migratory birds that haven’t finished their spring passage.

Chris Vlachos /